Es sei angebracht, die heutige Bewilligungspraxis, die
beispielsweise eine Bewilligungserteilung im Bözingenfeld ausschliesse, in Frage zu
stellen. Die Direktion schlug vor, dass Betriebe mit genereller Überzeitbewilligung bis 05:00
Uhr zwar grundsätzlich nur an der Zentralstrasse zwischen Zentralplatz und Güterstrasse
sowie im Bözingenfeld angesiedelt werden sollten.