Quoi qu'il en soit, la mise à contribution supplémentaire pour deux villas doit également être qualifiée de minime. La sécurité routière doit aussi être considérée comme garantie, les conditions de visibilité étant satisfaisantes64: la voie d'accès est rectiligne et sa longueur est faible, de plus la dimension des places privées permettent les manœuvres.65