L'accès au sens de l'art. 6 al. 1 OC, à savoir la liaison routière entre le terrain à bâtir et le
réseau routier public, comprend l'accès au bâtiment, le tronçon de route y conduisant, pour
autant que le trafic à destination et en provenance de la zone équipée y soit prédominant,
ainsi que le raccordement de ce tronçon à une route sur laquelle le trafic public est prédominant. Les autorités cantonales et communales compétentes bénéficient d'un grand pouvoir d'appréciation lorsqu'elles jugent de la suffisance technique d'une voie d'accès.56 La
valeur de 4,2 m prescrite à l'art.