, il faut tenir compte de la sécurité routière ainsi que des sites
et du paysage; il faut tenir compte, dans la limite des articles 7 à 10 OC, des circonstances
particulières, telles que des données topographiques défavorables, la présence de constructions constituant des obstacles, la nécessité de ralentir le trafic, la perspective que le
trafic sera faible (accès pour un nombre de logements ne dépassant pas 20 ou dont l'affectation provoque un trafic de même intensité), ainsi que des besoins particuliers du trafic.
Selon l'art. 7 al. 1 OC, la largeur de la chaussée doit être déterminée, dans la limite de
l'art.6 al.