Il faut en outre relever
que, s'agissant de l'accessibilité au réseau routier, la jurisprudence et la doctrine n'exigent
aucunement qu'une route carrossable mène directement jusqu'au bâtiment, ni même
jusqu'au terrain en question pour que celui-ci soit considéré comme équipé. Il suffit qu'il
existe une route à proximité, à partir de laquelle il est possible d'accéder à la construction
par un chemin piéton.51 Ainsi, de ce point de vue déjà, il n'y a pas d'obligation pour la
commune d'instaurer un équipement rectiligne qui aille jusqu'au fond des parcelles
nos AB.________ et AA.