La constellation actuelle est le résultat de deux phases distinctes. D'abord, les parcelles nos XB.________ et XA.________ ont été construites au début des années 70 mais postérieurement au 1er janvier 1971, en particulier en ce qui concerne le chemin d'accès sis à cheval sur celles-ci. Les futures parcelles nos AB.________ et AA.________ n'ont été intégrées à la zone à bâtir qu'à partir de 1995 (entrée en vigueur du plan de zones applicable en l'espèce).