la propriété privée est un
statut possible pour elles.40 Les routes appartenant à des personnes privées sont réputées
routes publiques dès qu’elles sont affectées à l’usage commun (art. 9 LR). L'affectation au
sens de l'art. 13 LR est nécessaire pour garantir l'usage commun sur le plan juridique.41
Pour les routes construites par la commune ou par le canton, l'affectation à l'usage commun est réalisée dès leur ouverture à la circulation (art. 13 al. 1 LR). S'agissant des routes
construites par des propriétaires privés ou des propriétaires privées, plusieurs possibilités
d'actes constitutifs de l'affectation sont prévues par la loi. D'abord, l'art. 13 al. 2 LR fait
écho aux art.