quant aux
raccordements et accès aux maisons, ils relient un bâtiment ou un groupe homogène de
bâtiments au réseau d'équipement (art. 106 al. 3 LC). Les prescriptions régissant l'équipement de détail ne s'appliquent pas aux accès ou aux raccordements des maisons (art. 107
al. 3 LC).