Par acte du 10 septembre 2010, le propriétaire de la parcelle no XY.________ en a distrait la parcelle no AB.________. En vue de permettre l'accès aux parcelles résultant de ce morcellement, le propriétaire a également constitué un droit de passage mutuel sur les parcelles concernées, le chemin d'accès étant prévu à cheval sur la limite commune entre les parcelles nos AB.________ et (alors) XY.________. L'acte prévoit encore que les frais d'entretien et de rénovation du droit de passage (revêtement, déneigement, nettoyage, etc) seront assumés par les propriétaires à parts égales.