Die konkrete Anordnung der Aufenthalts- und Spielflächen bzw.
Spielplätze erscheint denn auch weniger aufgrund eines durchdachten
Umgebungsgestaltungskonzepts, sondern vielmehr aufgrund der beengten
Platzverhältnisse entstanden, mithin notgedrungen, zu sein. So befinden sich
beispielsweise die Spielplätze in unmittelbarer Nähe der Sitzplätze, die zu den beiden
Erdgeschosswohnungen im «Anbau» gehören. Die auf der Nordwestseite des
Mehrfamilienhauses geplanten Vorplätze haben zudem nichts mit den grosszügigen
Vorplätzen der umliegenden Bauernhäuser gemein.