b) Im Baureglement von Thun ist die Höhe von Stützmauern nicht geregelt. Gemäss
Art. 2 Abs. 2 GBR5 sind unter Nachbarn die Eigentumsbeschränkungen sowie die Bau- und
Pflanzvorschriften des ZGB und des EG ZGB zu beachten. Nicht jeder Verweis auf das
Nachbarrecht des EG ZGB bedeutet, dass diese Bestimmungen damit zu öffentlichrechtlichen Bauvorschriften werden. Dies gilt nur, soweit die Gemeinde die zivilrechtlichen
Abstandsvorschriften explizit als öffentlich-rechtliche Vorschriften verstanden haben will.6
Die entsprechenden Art. 79 ff. EG ZGB werden vorliegend im Anhang 7 zum GBR
aufgeführt.