e) Insgesamt kommt die BVE daher zum Schluss, dass die ersuchten 17 Bienenvölker
unter Berücksichtigung der konkreten Verhältnisse (ländliche Umgebung, nicht zu
beanstandende Haltung, erfahrener Imker, getroffene Massnahmen) trotz der Nähe der
umliegenden Parzellen der Beschwerdeführenden in der betreffenden Dorfzone zulässig
sind. Das Einfamilienhausquartier der Beschwerdeführenden mag zwar den Eindruck eines
reinen Wohnquartiers wecken. Tatsache ist aber, dass es sich nicht um eine Wohn-,
sondern um eine Mischzone handelt, und damit Letztere massgebend ist für die Frage des
zulässige Masses an zu duldenden Immissionen.