a) Bei dieser zweiten Beurteilungsstufe muss geprüft werden, ob die streitige Nutzung
auch hinsichtlich der konkreten Umstände und Immissionen mit der betreffenden Zone
vereinbar ist. Bei Immissionen wie etwa Lärm oder Geruch kann dabei auf die Vorgaben
des Umweltrechts abgestellt werden. Bei den vorliegend zu prüfenden Emissionen der
Bienenvölker geht dies jedoch nicht. Diese zweite Beurteilungsstufe besteht daher darin,
die konkreten Gegebenheiten (Struktur der entsprechenden Zone, Nähe der Wohnhäuser,
Haltung der Tiere) miteinzubeziehen und anhand dieser Faktoren zu beurteilen, ob 17
Bienenvölker in der betreffenden Dorfzone O.________ zulässig sind.