Daran ändert auch der
aufgeführte Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons St. Gallens nichts, äussert
sich dieser doch – wie ausgeführt – zur Zonenkonformität in einer reinen Wohnzone;
daraus kann mit anderen Worten nicht abgeleitet werden, dass die dort geprüfte Anzahl
von Bienenvölkern in einer gemischten Zone nicht zulässig wäre. Zu beachten ist, dass in
einer gemischten Zone – im Unterschied zur Wohnzone – auch die gewerbsmässige
Tierhaltung zulässig ist. Dies macht deutlich, dass die Schwelle des Zulässigen deutlich
weiter oben anzusiedeln ist als in der Wohnzone. Auch die erwähnten Beispiele
zonenkonformer Nutzungen in der Mischzone machen dies deutlich;