Die geschlossenen Tore
müssen ebenfalls ein Bauschalldämmass von R'w+C ≥ 25 dB aufweisen. Zum andern muss
die Innenseite der Unterstandwand (Parkplatz Zustellfahrzeuge) nebst der erwähnten
Ertüchtigung der Gebäudehülle zusätzlich absorbierend gedämmt werden, damit die
Lärmbelastung in westlicher Richtung (Gebäude J.________strasse Nr. 70) verhindert
werden kann. Das Gutachten schlägt diesbezüglich "25 mm Holzwolle-Leichtbauplatte auf
50 mm Lattung, ausgedämmt mit Steinwolledämmplatten mit einer Rohdichte von 60 kg/m3"
vor. Diese Massnahmen erweisen sich als technisch und betrieblich möglich und sind
wirtschaftlich tragbar. Damit erweisen sie sich insgesamt als verhältnismässig.