"– Die Beurteilungspegel bei den Immissionspunkten an der J.________strasse 76 sind nachts
gesunken.
– Die Rangiermanöver der LKW dauern länger und nehmen damit in der Lärmbelastung für die
Immissionspunkte J.________strasse 70 und 76 einen gewichtigeren Anteil ein
– Durch die Ent- und Beladung der Sammelbehälter in der Halle (anstatt auf dem Vorplatz) reduziert
sich die Störwirkung, da die Impulse merklich gedämpft werden
– Rechnerisch bewirkt die Projektänderung eine leichte Reduktion der Beurteilungspegel.