L'implantation projetée ne touche pas les propriétés de l'ensemble bâti tel que décrit cidessus. Elle est située en bordure nord-est de cet ensemble, dans un secteur non représentatif. Etant donné que la limite de l'ensemble bâti est tracée de façon géométrique (cercle), il est inévitable que certains secteurs au pourtour ne présentent pas le même degré de qualité ou la même importance pour la protection attachée à l'objet. Concrètement, l'inspection des lieux a montré que l'installation litigieuse n'interfère pas avec la structure et les éléments constitutifs du centre du village (cf. consid. f ci-dessus).