Die geplante Tankstelle mit Shop unterscheidet sich schliesslich mit ihrem eingeschränkten
Sortiment und einer Shopfläche von rund 120 m2 wesentlich von Einkaufszentren oder
Discountläden. Grossvorhaben wie Einkaufszentren oder Discountläden sind – anders als
eine Tankstelle mit Shop – typische Beispiele für Vorhaben, die erheblichen Verkehr
verursachen und einen entsprechend grossen Parkplatzbedarf, d.h. Sekundärimmissionen,
verursachen. Das Bauvorhaben ist mit den in Art. 19 Abs. 2 GBR genannten Beispielen
daher nicht vergleichbar und auch allfällige verkehrstechnische Auswirkungen würden
erheblich geringer ausfallen.