Darin führt sie aus, für
das Verkehrsaufkommen der Tankstelle mit Shop könne von maximal 600 Autokunden pro
Tag ausgegangen werden. Für die Abendspitze rechnete das Ingenieurbüro mit 15 % des
Tagesverkehrs, also mit 90 Zu- und Wegfahrten. Es führte aus, mit dieser grosszügigen
Annahme liege man auf der sicheren Seite. Der Tankstellenverkehr sei insbesondere
während der Pendlerspitze zu einem grossen Teil kein Neuverkehr, sondern Verkehr, der
sowieso schon unterwegs sei (Mitnahmeeffekt). Die U.________AG kommt zum Schluss,
während einer Werktagsspitzenstunde könne sogar von gegen 100 % Mitnahmeeffekt
ausgegangen werden.