g) Die Beschwerdeführerin rügt insbesondere Lärmimmissionen, die durch das Starten
von Automotoren, das Zuschlagen von Autotüren oder das Zu- und Wegfahren entstehen.
Diese von der Beschwerdeführerin als «Sekundärlärm» bezeichneten Immissionen sind
primär lärmschutzrechtlicher Natur und damit vom Umweltschutzrecht des Bundes erfasst.
Soweit dem Begriff des «mässig störenden» Betriebs die hier zu prüfende, eigenständige
Bedeutung zukommt, sind damit nicht umweltschutzrechtliche Immissionen, sondern
städtebauliche Aspekte oder Sekundärimmissionen wie Parkierungsprobleme oder
Gefährdung von Fussgängern gemeint.37