La publication aurait dû mentionner cette demande de dérogation (art. 35 al. 1 LC). En définitive, l'autorité d'octroi de permis n'a pas examiné si la dérogation peut être délivrée. La décision attaquée est donc entachée d'un vice important au sens de l'art. 40 al. 3 LC.