Tonnen Metallabfälle, Kunststoffabfälle, Glasabfälle sowie elektrische und elektronische
Abfälle entgegengenommen werden. Die verbleibenden 400 Tonnen verteilen sich auf
Altmetallkabel (rund 150 Tonnen pro Jahr), gemischte Verpackungen (rund 100 Tonnen
pro Jahr) sowie Holzabfälle, Altreifen und Bleibatterien (je ca. 50 Tonnen pro Jahr). Dabei
sollen einige der Abfallsorten nicht nur zwischengelagert und weitergeleitet, sondern auch
verarbeitet werden.22 Gemäss Beschwerdegegnerin werden Metallabfälle, Kabel und elektronische und elektrische Geräte von Hand sortiert bzw. einzelne Teile entfernt.