Damit steht fest, dass mittels einer Verlegung des
Aussengeräts auf die Südseite keine Verbesserung der Lärmsituation erzielt werden
könnte. Die Feststellungen am Augenschein und Berechnungen des beco vom 30. April
2018 zeigen, dass der heutige Standort der umstrittenen Luft-Wasser-Wärmepumpe aus
lärmtechnischer Sicht nicht zu beanstanden ist.59 Die gegenteilige Auffassung der
Beschwerdeführenden ist nicht stichhaltig. Dazu kommt, dass eine Verlegung des
Aussengeräts auf die Südseite kostspielig und mit grossem Aufwand verbunden wäre: Es
müsste ein neues Fundament erstellt, sämtliche Leitungen der Anlage verlegt und
verlängert werden.