21 Abs. 3 der Überbauungsvorschriften fest,
„Firmenanschriften sind so zu beleuchten, dass eine starke Lichtstrahlung vermieden wird
(Dimmung während der Nachtzeit)“. Diese Vorschrift kann bei einer
bundesrechtskonformen Auslegung nur als Minimalvorschrift verstanden werden, d.h. laut
Überbauungsvorschriften sind beleuchtete Firmenschriften während der Nachtzeit
mindestens zu dimmen. Das Vorsorgeprinzip gebietet aber, weitere Vorsorgemassnahmen
im konkreten Einzelfall zu prüfen. Wird eine Dimmung der Beleuchtung als genügende
Massnahme erachtet, ist der Grad und der zeitliche Umfang der Dimmung verbindlich
festzulegen.