A propos du critère de l'emplacement imposé par la destination de la construction, la doctrine et la pratique en cours au moment de la construction du bûcher relevaient déjà ce qui suit – principes restés pour l'essentiel inchangés. En dehors de la zone à bâtir, les constructions et installations qui ne servent pas à l'exploitation agricole du sol sont en principe indésirables. Certaines cependant nécessitent, pour des raisons objectives, d'être implantées hors des zones à bâtir. Les projets simplement souhaitables, avantageux ou pratiques sont par contre exclus. De même, les motifs purement financiers ou subjectifs (personnels) ne sont pas acceptés.