La notion de
construction ou d'installation soumise à l'octroi d'un permis de construire désigne toutes
celles qui sont créées artificiellement, destinées à durer, liées étroitement avec le sol et
susceptibles d’avoir une incidence sur l’affectation de celui-ci, telle qu’une modification
sensible de l’espace extérieur, une sollicitation importante des équipements techniques ou
une atteinte à l’environnement. Lors de la construction du bâtiment litigieux, cette définition
résultant de la jurisprudence du Tribunal fédéral et de la littérature était déjà applicable10,
même si sa codification dans la loi cantonale sur les constructions (à l'art. 1a al.