i) Bei den Schallleistungspegeln der Wärmepumpen bestehen grosse Unterschiede.
Nach den Angaben des Cercle Bruit bewegen sich diese zwischen 45 und 80 dB(A).44
Vorliegend beträgt der Schallleistungspegel LwA des Aussengeräts nach dem
Schalldatenverzeichnis des FWS 62 dB(A) im Nachtbetrieb und 64 dB(A) im Tagbetrieb.45
Soweit die Beschwerdegegnerschaft vorbringt, es mangle an der Möglichkeit einer
wesentlichen Reduktion der Emissionen, stösst sie mit ihrer Argumentation von vornherein
ins Leere. Der Cercle Bruit hat in der Vollzugshilfe 6.21 nicht definiert, mit welchem