39 Vgl. BGer 1C_506/2008 vom 12. Mai 2009 E. 3.3; vgl. URP 2009 S. 541 ff.

40 Vgl. Ziffer 1.1 der Vollzugshilfe 6.21 des Cercle Bruit (Version vom 20. September 2018)
RA Nr. 110/2018/133 17

Immissionssituation.41 Im Sinne der Vorsorge ist daher die Installation einer Innenanlage
einer Aussen- oder Splitanlage vorzuziehen. Die Innenaufstellung der Anlage kommt hier
als Vorsorgemassnahme aber aus technischen Gründen nicht infrage. Nach den Angaben
des Heizungsinstallateurs ist die Innenaufstellung einer Wärmepumpe offenbar aus
Platzgründen nicht möglich.42