Der
Vorsorgewert beco von 33 dB(A) und der Planungswert gemäss LSV von 45 dB(A) nachts
sind zwar eingehalten. Nicht gefolgt werden kann jedoch der Meinung des AWI, wenn es in
der Stellungnahme vom 22. November 2018 sinngemäss ausführt, weitere
emissionsbegrenzende Massnahmen im Rahmen der Vorsorge seien nicht nötig, wenn die
geltenden Grenzwerte (Planungswert und "Vorsorgewert beco") eingehalten sind. Im
Bereich des Lärmschutzes gelten die Voraussetzungen der Einhaltung der Planungswerte
und der vorsorglichen Emissionsbegrenzung kumulativ.