d) Wie ausgeführt, nahm das AWI im vorinstanzlichen Verfahren eine lärmtechnische
Beurteilung vor. Dazu verwendete es den Lärmschutznachweis bzw. Schallrechner der
FWS und des Cercle Bruit. Diese Vorgehensweise ist nicht zu beanstanden: Sie entspricht
der revidierten Vollzugshilfe 6.21 des Cercle Bruit und gewährleistet schweizweit einen
einheitlichen Vollzug. Gemäss der Online-Datenbank beträgt der Schallleistungspegel der
geplanten Wärmepumpe im Flüstermodus bzw. im schallreduzierten Nachtbetrieb
62 dB(A). Die Richtigkeit dieses Werts ist damit gewährleistet und wird von der
Beschwerdeführerin zu Recht nicht mehr infrage gestellt.