Le PQ "I.________" comprend le PQ et le règlement de quartier (RQ). Le PQ règle a)
l'emplacement et les dimensions des emprises d'implantation destinées à la construction
des bâtiments principaux; b) la hauteur maximale des bâtiments (art. 3 du RQ). La nature
de l'aménagement consiste à ce que l'ensemble de la zone soit destinée à l'habitation et
aux activités moyennement gênantes (art. 5 al. 1 RQ). Le plan distingue deux emprises
d'implantation pour les constructions principales, une au nord, une au sud. Il définit les
hauteurs et la forme des toitures dans le but d'une bonne intégration dans le site. En ce qui
concerne la conception architecturale des constructions, l'art.