Die Ausgestaltung des geplanten Einstellhallenteils ist also in mehrerer
Hinsicht eingeschränkt. Daran ändert nichts, dass die Bauherrschaft während der
Planungsphase auch Alternativszenarien ausarbeitete. Überdies kamen das Netzwerk
Bielersee und der Berner Heimatschutz zum Ergebnis, es mache aus ästhetischer Sicht
Sinn, auf der Flucht des bestehenden Einstellhallenteils weiterzubauen. Die Vorinstanz
bejahte aus heutiger Sicht daher zu Recht das Vorliegen von besonderen Umständen.
Das Bauvorhaben wird jedoch, wie dargelegt, noch von der Kommission zur Pflege der
Orts- und Landschaftsbilder (OLK) zu beurteilen sein.