Vor dem Hintergrund der strengen Rechtsprechung (vgl. E. 4c) können die neu erstellten
Balkone an der Nordseite des Gebäudes nicht mehr als für eine zeitgemässe
Wohnnutzung nötig betrachtet werden. Zu berücksichtigen ist dabei, dass beide
Wohnungen des Hauses auf der Südseite bereits über eine grosszügige Aussensitzfläche
(Erdgeschoss) bzw. einen grosszügigen Balkon (Obergeschoss) verfügen. Dass die
Aussenräume auf der Südseite gemäss den Ausführungen der Beschwerdeführenden
wegen des angrenzenden Waldes schattig sind und über keine Aussicht verfügen, tut der
Nutzbarkeit dieser Flächen keinen Abbruch.