Die Emissionen sind möglichst nahe am Ort
ihrer Entstehung möglichst vollständig zu erfassen und so abzuleiten, dass keine
übermässigen Immissionen entstehen (Art. 6 Abs. 1 LRV). Immissionen sind übermässig,
wenn sie die Immissionsgrenzwerte nach Anhang 7 LRV überschreiten.