Die Beschwerdegegnerinnen stellten ein Projektänderungsgesuch, um den Bedenken
hinsichtlich Verkehrssicherheit Rechnung zu tragen. Gemäss den Projektänderungsplänen
wird der Containerstandort an den L.________weg verlegt, die Treppe im untersten Teil
abgewinkelt und die Einstellhallenausfahrt um rund 9 m nach Westen verschoben. Weiter
planen die Beschwerdegegnerinnen Massnahmen ausserhalb der Bauparzellen: Die
Böschung auf der östlich der Einmündung angrenzenden Parzelle Vechigen Gbbl. Nr.
K.________ soll im Bereich der Sichtfelder bis auf eine Höhe von 0.60 m abgetragen
werden.