_ führt die Privatstrasse über einen Vorplatz vor dem Gebäude H.________strasse Nr. 21 und mündet in die H.________strasse ein. Entlang der H.________strasse, die ein Gefälle in Richtung Ost-West aufweist, verläuft in diesem Bereich ein Trottoir. Bei der Einmündung in die Privatstrasse müssen Fahrzeuge dieses Trottoir überfahren. In der Nähe der Einmündung befinden sich zudem Postautohaltestellen. Die eine Haltestelle befindet sich auf der Höhe der Einmündung auf der gegenüberliegenden (südlichen) Seite der H.________strasse; die andere Haltestelle befindet sich hangabwärts rund 40 m westlich der Einmündung. Östlich der Einmündung auf der Parzelle Vechigen Gbbl.