b) Zu den Lärmquellen technischer Natur hielt die Fachstelle fest, bei einer
ordnungsgemässen und dem Stand der Technik entsprechenden Installation der
Spielgeräte seien von den vorgesehenen Geräten keine übermässigen Immissionen zu
erwarten. Einzig die geplante Drehtellerpumpe, der Sandaufzug sowie die geplante
Klanginstallation würden Störungspotential bergen. Von der Pumpe sowie vom Sandaufzug
seien jedoch keine Immissionen zu erwarten, die in der gesamthaften Betrachtung zu mehr
als höchstens geringfügigen Störungen führen würden.