Der Standort 6 schnitt bei der Standortevaluation zu Recht am besten ab. So ist der
Standort nicht nur für die Bevölkerung im Versorgungsgebiet ideal, mit seiner Lage direkt
am nördlichen Teil der Ringstrasse und in unmittelbarer Nähe der Kantonsstrasse (mit den
Haltestellen des öffentlichen Verkehrs) erweist sich der Standort auch bezüglich der
Verkehrserschliessung als günstig. Im Vergleich zum heutigen Zustand ist weder mit
Mehrverkehr zu rechnen, noch sind zusätzliche Erschliessungsträger notwendig. Mit der
vorgenommenen Evaluation wird belegt, dass der ausgewählte Standort die insgesamt
beste Lösung mit geringen Auswirkungen auf Raum und Umwelt darstellt.