das Deckungsbeitrags- als auch das Trockensubstanzkriterium gemäss Art. 36 Abs. 1 RPV
erfüllt. Im Gegensatz zu Art. 37 RPV, der die innere Aufstockung im Bereich des
Gemüsebaus und des produzierenden Gartenbaus regelt, verlangt Art. 36 RPV für die
innere Aufstockung im Bereich Tierhaltung auch nicht, dass eine bodenabhängige
Tierhaltung vorhanden ist. Es ist daher zulässig, dass sich ein bodenabhängiger
Pflanzenbaubetrieb ein Zusatzeinkommen mit der bodenunabhängigen Tierhaltung
verschafft.