Gemäss dem Erläuterungsbericht zum Verkehrsrichtplan der Gemeinde21 verfolgt der
Gemeinderat mit dem Verkehrsrichtplan u.a. das folgende Ziel: "Entlasten der
Gemeindestrassen ausserorts von unnötigem Durchgangsverkehr; der motorisierte
Individualverkehr (MIV) wird möglichst direkt auf die übergeordneten Kantonsstrassen
geleitet." Wenn nun die C.________strasse asphaltiert wird, selbst wenn dies nur auf
einem Teilstück passiert, so führt dies – der Einschätzung des TBA OIK II folgend – zu
einer gewissen Attraktivitätssteigerung dieses Weges für den Durchgangsverkehr.