En zone Centre
Village les distances aux limites et entre bâtiments sont déterminées de cas en cas en
respectant le mode traditionnel/préexistant d'implantation (art. 231.5 al. 1 RCC). Le critère
décisif pour savoir si une construction annexe ou contiguë peut être autorisée est donc la
protection du caractère traditionnel de la zone Centre Village et du bâtiment et non le
respect d'une distance prévue.11

11 Cf. art. 213.4 al. 3 RCC
RA Nr. 110/2017/57 7