L'utilité consiste dans la diminution de la pollution sonore (cf. consid. 5b ci-dessus). La commune à cet égard a édicté des règles de police d'application indépendante (cf. consid. 3c ci-dessus). Selon l'art. 8 al. 3 du règlement de police administrative, toute activité bruyante est interdite le dimanche et les jours fériés; il en va de même du lundi au vendredi de 20 h à 7 h ainsi qu'entre 12 h et 13 h, et du samedi avant 8 h, entre 12 h et 13 h et après 18 h.