De fait, X.________ SA a pour seul membre Y.________, qui
est aussi président de la recourante et doté du droit de signature individuelle. L'autre
administrateur de la recourante, vraisemblablement un membre de la même famille
(AY.________, lieu de domicile identique à celui de Y.________), n'est porteur que d'un
droit de signature collective à deux. Le permis de construire initial octroyé à V.________
SA portait sur l'ensemble de l'installation (station-service, lavage en libre service,
magasin/bar et places de stationnement), et ce n'est qu'ultérieurement que le lavage en a
été isolé pour faire partie de la recourante.