La recourante ajoute qu'en plus de la réduction de ses prétentions horaires par rapport à sa demande de permis, elle serait disposée à fermer par une paroi en
verre les quatre places de lavage du côté des immeubles voisins. Elle est d'avis que l'interdiction de prolonger l'horaire constitue une violation du principe de la liberté économique.
Finalement, la recourante invoque l'égalité de traitement par rapport à d'autres stations de
lavage de la région.