Die Verkehrssicherheit beurteilte das TBA OIK IV wie folgt:
"Die für unsere Beurteilung relevanten Strassenabschnitte sind übersichtlich. Das seitliche
Lichtraumprofil gemäss Art. 83 SG10 ist durchgehend hindernisfrei. Ein Ausweichen bei
Gegenverkehr ist innerhalb der Strassenparzelle möglich. Wir erachten die Strassensicherheit
grundsätzlich als gewährleistet. Der Vollständigkeit halber sei hier erwähnt, dass über zwei
Abschnitte der Erschliessung Schulwege führen […]. Aufgrund der Öffnungszeiten des Werkhofs ist
jedoch nicht davon auszugehen, dass Schulkinder durch Werkhofverkehr gefährdet werden
könnten."