émissions fondées directement sur l'article 4 OPair doivent donc être ordonnées pour ces installations, c'est-à-dire que les émissions doivent être limitées dans la mesure où le permettent la technique et l'exploitation et où cela est économiquement supportable. La situation individuelle de l'exploitation doit cependant être prise en compte. Dans l'Aide à l'exécution dans l'agriculture (OFEV143 2012), l'OFEV et l'OFAG144 concrétisent l'état de la technique en ce qui concerne la diminution des émissions d'ammoniac dans l'agriculture. A l'heure actuelle, seulement deux des trois modules relatifs à la protection de l'air sont publiés.