Par
pollutions atmosphériques, on entend les modifications de l'état naturel de l'air provoquées
notamment par la fumée, la suie, la poussière, les gaz, les aérosols, les vapeurs, les
odeurs ou les rejets thermiques (art. 7 al. 3 LPE). Comme les autres atteintes, les pollutions atmosphériques et le bruit doivent être prioritairement limités à la source (limitation
des émissions; art. 11 al. 1 LPE), à l’aide des mesures énumérées à l’art. 12 al. 1 LPE
(notamment valeurs limites d'émissions128, prescriptions en matière de construction ou
d'exploitation). La législation fédérale prévoit à cet égard une action à deux niveaux.