Il est en adéquation avec celui-ci. Elle propose toutefois, à titre de
recommandation, qu'un architecte paysagiste soit associé au développement du projet dès
l'obtention du permis de construire, de sorte que les aménagements extérieurs apportent
une très forte plus-value au projet tout en maximisant son intégration. Une autre recommandation consiste, aux fins de renforcer la qualité du bâtiment à réaliser, à soigner les
détails de construction, le choix final des matériaux et leur mise en œuvre.