L'affirmation de la FRI selon laquelle une reprise, notamment au-delà des 10 prochaines années, pourrait ne pas être viable, est purement spéculative. Les planifications financières qui dépassent 10 ans ne permettent de toute façon pas de projections fiables s'agissant de la viabilité ou non d'une exploitation.