corrections comptables
effectuées91) pour 3 unités de consommation, soit inférieure de presque 20'000 fr. par rapport à celle de la famille de l'intimé et de l'intimée telle qu'actuellement portée au budget.92
D'autres normes sont plus basses encore, par exemple (corrections comptables comprises) 52'700 fr. (exploitation de vaches laitières 40-70 UGB en région des collines),
53'419 fr. (région des collines, tous types et tailles d'exploitations confondus) ou 49'297 fr.
(zone de montagne I, tous types et tailles d'exploitations confondus).93 En comparant le
revenu de l'exploitation et la consommation familiale brute (càd en ajoutant environ
11'000 fr.